http://mtvo-bcn.blogspot.com.es/

31 de julio de 2013

SALVADOR ESPRIU I CASTELLÓ...1913-1985, HOMENAJE POR SU CENTENARIO ANIVERSARIO ...31-07-2013...


Salvador Espriu, nen.


La mateixa sort
 ens uní per sempre:
 el meu poble i jo.

Senyor, servidor?
 Som indestriables
 el meu poble i jo.

Tenim la raó
 contra bords i lladres
 el meu poble i jo.

Salvàvem els mots
 de la nostra llengua
 el meu poble i jo.

Ens alcem tots dos
 en encesa espera,
 el meu poble i jo.


Salvador Espriu (Santa Coloma de Farners, 1913 - Barcelona, 1985). És un dels escriptors més significatius de la postguerra i un dels poetes catalans més importants. Encara que es donés a conèixer com a narrador, la seva tardana incursió en la poesia no va ser obstacle per aconseguir un ràpid reconeixement no només en les lletres catalanes, sinó en la literatura universal. Va exercir també un paper important en la recuperació del teatre català.

Va publicar les novel · les El doctor Rip (1931), Laia (1932), els llibres de narracions Aspectes (1934), Ariadna al laberint grotesc (1935), Miratge a Citerea (1935) i Litizia I ALTRES proses (1937), obres que li acreditar com el narrador més original després del Noucentisme. La seva obra poètica compta amb els llibres Cementiri de Sinera (1946), Les hores i Mrs Death (1952), El caminant i el mur (1954), Final del laberint (1955), Les cançons d'Ariadna (1949), La pell de brau (1960), Llibre de Sinera (1963) i Setmana Santa (1971). Va revisar sovint tota la seva obra a fi d'aconseguir un corpus ben travat. Traduït a nombroses llengües, el seu nom va ser proposat sovint per al Premi Nobel. Va ser distingit amb el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (1972) i va rebre la Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya (1980) i la Medalla d'Or de la Ciutat de Barcelona (1982). Va ser nomenat Doctor honoris causa per les universitats de Barcelona i de Tolosa de Llenguadoc. Per la seva actitud cívica, l'any 1982 va rebutjar la Creu d'Alfons X el Savi.

Va ser un dels membres fundadors de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
 Documentació i textos: Emili Gil.
Actualització: Nausica Solà i Josep Miàs per a l'AELC.

Fotografies: © Centre de Documentació i Estudis Salvador Espriu CDESE.


Salvador Espriu (Santa Coloma de Farners, 1913 - Barcelona, 1985). Es uno de los escritores más significativos de la posguerra y uno de los poetas catalanes más importantes. Aunque se diera a conocer como narrador, su tardía incursión en la poesía no fue obstáculo para obtener un rápido reconocimiento no sólo en las letras catalanas, sino en la literatura universal. Desempeñó también un papel importante en la recuperación del teatro catalán.

Publicó las novelas El doctor Rip (1931), Laia (1932), los libros de narraciones Aspectes (1934), Ariadna al laberint grotesc (1935), Miratge a Citerea (1935) y Litizia i altres proses (1937), obras que le acreditaron como el narrador más original después del novecentismo. Su obra poética cuenta con los libros Cementiri de Sinera (1946), Les hores y Mrs. Death (1952), El caminant i el mur (1954), Final del laberint (1955), Les cançons d'Ariadna (1949), La pell de brau (1960), Llibre de Sinera (1963) y Setmana Santa (1971). Revisó a menudo toda su obra con objeto de alcanzar un corpus bien trabado. Traducido a numerosos idiomas, su nombre fue propuesto a menudo para el Premio Nobel. Fue distinguido con el Premio de Honor de las Letras Catalanas (1972) y recibió la Medalla de Oro de la Generalitat de Catalunya (1980) y la Medalla de Oro de la Ciutat de Barcelona (1982). Fue nombrado Doctor honoris causa por las universidades de Barcelona y de Tolosa del Languedoc. Por su actitud cívica, en 1982 rechazó la Cruz de Alfonso X el Sabio.

Fue uno de los miembros fundadores de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
 Documentación y textos: Emili Gil.
Actualización: Nausica Solà y Josep Miàs para AELC.

Fotografías: © Centre de Documentació i Estudis Salvador Espriu CDESE.


29 de julio de 2013

BARCELONA...CÉNTRICOS CALLEJONES PARALELOS A CÉNTRICAS CALLES...29-07-2013...

MI VIDA Y MI HISTORIA


En este regio edificio Balmes con el carrer Putget, después de donde está la señal de prohibido hay un gran portal, por las trazas creo que eran donde hace cien años guardaban los carruajes, hoy día es parking.

Justo enfrente hay un callejón paralelo a Balmes, así se sitúan...
Al fondo la calle Balmes.

Entrada a la rampa.
El callejón enfrente, y por esa rampa me imagino que bajaban los carruajes de los dueños de la finca.
SRES. Vecinos estamos hartos de pisar las cacas ( mierda) de sus perros...
El callejón...

Este callejón está paralelo a Balmes, sin asfaltar y seguro que cuando llueve se tienen que poner los zapatos de barro, igual que hace 100 años...


28 de julio de 2013

BARCELONA...ESCUELA SUIZA, ALFONS XII...1919...28-07-2013...

MI VIDA Y MI HISTORIA


El multilingüismo ha sido desde siempre muy valorado en la ESB, un pilar de la educación humanista y, tanto ayer como hoy, un pasaporte privilegiado para la vida de los estudiantes. Ya en los años 30 los alumnos tuvieron la suerte de que en la ESB se incluyera el aprendizaje de su lengua materna, el catalán. Algunos alumnos se convirtieron en profesores de catalán de sus profesores suizos. En aquella época se aprendía, como decían los mismos alumnos, a la manera suiza, es decir, que se explicaban las cosas, en vez de repetirlas de memoria como papagayos. Este capítulo se cierra en noviembre de 1936, cuando la Escuela Suiza fue clausurada a causa del alzamiento militar. Sus puertas no volverían a abrirse hasta 1939.
La “Societé de l’Ecole Suisse de Barcelona“, creada en 1919, fundó la ESB con la siguiente declaración de intenciones: "Dar en locales higiénicos y clases mixtas una enseñanza moderna. Admitimos a niños y niñas de todas las nacionalidades y creencias, cuidando la escuela de la enseñanza individual“. El 9 de octubre de 1920, 13 alumnos, a cargo de su profesora y directora Olga Hoehn, iniciaron sus clases en el número 17 de la calle Buscarons. La lengua oficial era el castellano. La Escuela creció muy rápido, por lo que fue necesario buscar un nuevo emplazamiento, más céntrico y bien comunicado. En el año 1924, la ESB se trasladó con 145 alumnos de 13 nacionalidades distintas al lugar donde se encuentra ubicada actualmente, la calle Alfonso XII.
El 20 de noviembre de 1967 se estrenó el nuevo edificio en la calle Alfonso XII. En esta época una nueva ley federal suiza permitió aumentar, por parte del Gobierno Suizo, la ayuda financiera destinada a sus escuelas en el extranjero.

También en la entrada al nuevo milenio la Escuela permaneció fiel a su profunda concepción humanista de la pedagogía y dio paso desde entonces a los valores de la educación emocional. Esto se tradujo en nuevas pautas para la resolución de conflictos y algunos alumnos de Secundaria se forman cada año como mediadores escolares. Para apoyar a los padres en la tarea de educar a los hijos, la ESB creó la Escuela de Padres, en la que mediante charlas y conferencias se exponen temas importantes de la pedagogía como la autonomía y la responsabilidad personal de los niños. En el curso escolar 2004/05 se asentaron las bases del KaPri para agilizar y facilitar el paso de Parvulario a Primaria. En Kapri, los alumnos de párvulos trabajan junto a alumnos y alumnas de la primera clase de Primaria durante unas horas lectivas.

 Durante una asamblea en 1999, la ESB y sus colaboradores renunciaron a reformar la vieja escuela con su original torre del reloj y optaron por que la derribaran. En el año 2005 se obtuvieron los permisos y licencias de obras e inmediatamente después de la finalización del curso escolar, comenzaron las obras de derribo del antiguo edificio. En los siguientes dos cursos escolares las clases de la ESB quedaron repartidas en distintos edificios. Tras un largo y atrevido viaje de más de dos años de duración, en el 2007 se inauguró el nuevo edificio. Actualmente el nuevo edificio ofrece una infraestructura excelente para llevar a cabo una educación moderna, desde unos laboratorios equipados a la última, pasando por aulas con soporte informático, hasta un amplio espacio de recreo en la azotea.

Lo que parece mentira es comparar la hermosa escuela y el entorno con ese camino de tierra que había en el 1919, ven, lo salvaje del entorno...?
Este trozo de calle, con esas casitas, parece que no hayan pasado 94 años.
Al fondo la Plaça Molina.

27 de julio de 2013

BARCELONA...MANUEL DE PEDROLO I MOLINA, PROFESOR,ESCRITOR, NARRADOR, DRAMATURGO, POETA Y ENSAYISTA, 1918-1990...27-07-2013...

MI VIDA Y MI HISTORIA





Narrador, dramaturg, poeta i assagista, Manuel de Pedrolo és, ben segur, una de les personalitats més significatives de la literatura catalana de la segona meitat de segle XX. Ho és pel gruix de la seva producció, per l’esforç d’indagació estètica que hi esmerçà i per i per la diversitat de tècniques, gèneres i estils que conreà tot al llarg de la seva vida.
Aquesta mostra, mitjançant el grafisme del retrat i la caricatura, vol ressaltar aquest fet: polièdric. I, com ens trobem davant d’un escriptor prolífic, divers, i paradoxalment més debatut que estudiat, la mostra que avui presentem vol donar a conèixer l’autor mitjançant aquest vessant visual. Més encara quan Pedrolo ha estat un dels autors predilectes del públic català que atansar-se a través d’una obra gràfica que resulta còmoda pel visitant.
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pedrolo.htm

Narrador, dramaturgo, poeta y ensayista, Manuel de Pedrolo es, por supuesto, una de las personalidades más significativas de la literatura catalana de la segunda mitad del siglo XX. Lo es por el grueso de su producción, por el esfuerzo de indagación estética que invirtió y por y por la diversidad de técnicas, géneros y estilos que cultivó a lo largo de su vida.
Esta muestra, mediante el grafismo del retrato y la caricatura, quiere resaltar este hecho: poliédrico. Y, como nos encontramos ante un escritor prolífico, diverso, y paradójicamente más debatido que estudiado, la muestra que hoy presentamos quiere dar a conocer al autor mediante este vertiente visual. Más aún cuando Pedrolo ha sido uno de los autores predilectos del público catalán que acercarse a través de una obra gráfica que resulta cómoda para el visitante.

A la derecha de estas espectaculares torres de más de cien años, un día paseando por el Putxet, encontré este Casal a Manuel Pedrolo.